Haut-savoyards, sur le chemin de Compostelle